率非常低,要不是市外事局原来的两名翻译调到了省城工作,他也不会被分来。
对于自己的语言优势”周瑞很是有些持才傲物,整个外事局就他一名德语翻译,越着德国的一些企业。在我国的经济领域越来越重要,他这个德语翻译越来越重要”毕竟物以稀为贵嘛。
这是周瑞的第一次外调任务,原本以为这会是他的“个人秀”。哪想到芙蓉县的这位朱〖书〗记竟然也能说一口流利的德语。行家一伸手。就知有没有,听朱代东的发音,比自己有过之而无不及,这怎么不让他惊讶?
周瑞轻声对朱拉风说:“你们朱〖书〗记竟然会说德语?”
“不太清楚,但上次来了个小〖日〗本,朱〖书〗记也能跟他说得上话。”朱拉风随口说道。
周瑞惊呆了,竟然还会说日语?既然能说德语和日语,想必英语也差不到哪去,他曾经以为,自己精通英语和德语,在外事局工作有些小材大用。但跟朱代东一比,人家才够牛。
“你好里斯蒂安只会说德语和英语,但跟无名公司的谈判,他必须要说德语,芙蓉县既然给自己派了德语翻译,哪怕对方对一些专业名词并不太熟练,但为了尊重芙蓉县,也不得不慢慢沟通。现在朱代东回来就好了,他跟朱代东沟通guò。那些〖药〗品专用名词”朱代东都很熟悉。
“在我们这里过得怎么样?跟无名公司谈的还好吗?”朱代东笑着说。
“我在这里过得非常好,这里的人很热情。”克里斯蒂安说”他望了一眼周瑞,发现这位翻译脸上微微一红。又说:“暂时只跟无名公司做了简单的交流。相信你回来之后,我们能取得重dà进展。”
“希望如此,克里斯蒂安。祝你在我们芙蓉县过得愉快,我还有些工作要处理,就不陪你了。明天中午我想邀你共进午餐,可以吗?”朱代东微笑着说。
“当然,这是我的荣幸,到时能把无名公司的邱也一起约来吗?”克里斯蒂安说,他在来古南省之前,安德里亚斯跟他介绍过〖中〗国的一些习俗,想要办成事,得多在酒桌上交流,这里不是德国,得根据〖中〗国的国情调整自己的习惯。
“当然可以,我相信邱良超先生也会乐意的。”朱代东说。
“要让克里斯蒂安早点休息,他的德州扑克玩的非常好。”朱代东出门的时候,用芙蓉方言小声对朱拉风说。周瑞是沙常市人,对芙蓉这种说的又快又急的方言像听外语,还没听清,朱代东就说完了。
第二天上午,朱代东主持召开县委常委会,这次会议的一个重要议题就是明确芙蓉县公路改建的规划和誓师大会的日期。朱代东首先提出,他在北京已经请德国驻华大使馆商务参赞安德里亚斯,代为邀请一些道路规划,和公共建设
请收藏:https://m.wu99.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)