有多深。
“等等,我要先看看才知道。”古风淳是个很严谨的人,对待发现向来一丝不苟。他心里隐约觉得,这些八思巴文,很可能就是那些神秘字符的翻译。八思巴这人博学无比,说不定就掌握了这种文字。对于八思巴的智慧,古风淳从来是不会怀疑的。一个有语言天赋的人,要他掌握数们语言,那是很容易的,但是如果要他创造出一种规律的文字或者语言的话,那就很有难度了。而八思巴凭一人之力,就创造出了八思巴文,相信不会有人怀疑他的能力。虽然八思巴文很是艰涩难懂,但是作为曾经流传过的文字,已经显得很是难得。
古风淳仔细地观察了花岗岩的一侧,发现整一条梯道,就只有大约十个阶梯长度的地方有着这种八思巴文。不过由于字体小,这些文字已经洋洋洒洒有数千言了,等古风淳仔细从上看到下的时候,他已经忍不住吁出了一口冷气。
八思巴文的单字并不多,据统计只有一千多个,但是是此刻古风淳却知道,八思巴这家伙,创造出来的文字绝对不会少于三千个,因为他一路看下去,竟然连可以让他连贯读出的句子都没有几句,更多的字符是他从来就没有见过的。
“怎么回事?”古风淳皱起了眉头,连声说道:“事情好像有点不对劲。”
罗小丹闻言,愣了一下,问道:“怎么说?”
古风淳指了指花岗岩上的八思巴文字,说道:“这里的八思巴文,我有很多是不认识的。”
“然后呢?”罗小丹有点不了解古风淳的意思。罗小丹有点郁闷,古风淳话里的意思好像是八思巴文他都认识似的。而突然发现自己不认识的字的时候,就说是字的问题了。
“没有然后,你还记得无奈在八思巴遗留下来的火浣布衣里找到的遗书吗?”
“嗯,记得。”罗小丹点了点头说道,她迟疑了一下,问道:“这两者之间有什么联系么?”
“那是当然。”古风淳说道:“我们在火浣布里发现的八思巴遗书当中,八思巴并不是用完全的八思巴问书写的,还夹杂了不少其他文字,原因是因为八思巴文字不多,很多他要表达的意思,他根本无法从自创的文字里找到相应的文字,所以才借用了不少汉字、波斯文,甚至西夏文字也在其中。而这里刻下的文字,却文笔流畅,完全是用一种字体书写出来的,你难道不觉得奇怪么?”
“嗯。”经过古风淳的分析,罗小丹也意识到这里面好像有点问题。很显然八思巴的遗书的他离开了这焚灵宫之后才写的,在外面他写下的遗书里,所书写的八思巴文却没有在这里刻在花岗岩里的那么多,也没有那么流畅,这是为什么呢?罗小丹解不出这个谜题,她只好问道:“为什么会出现这种情况呢?”
古风淳却是不答话,仔细观看这些刻着的字符,试图从已知的文字里面获得有用的信息来做出有用的推断。
请收藏:https://m.wu99.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)