的名字后,琴吹紬几人又是一阵惊讶。
“爬山人的身高?”
然后,只见“翻译小能手”田井中律自主翻译了起来。
听田井中律这么翻译,一时间,别说是琴吹紬几人了,就连高坂穗乃果她们也是一头黑线,无语至极。
尽管她们也没能完好的翻译出这一首歌的名字,但是“爬山人的身高”这个翻译,这个名字,也太那什么了吧!
要是真的是这个意思,她们都要想着是不是该“自作主张”给这首歌改个名字了。
“律,你闭嘴!”
“就你那及格边缘的英语水平,就不要胡乱翻译了!”
秋山澪没好气的直接给了田井中律一记掌掴。
爬山人的身高,这是个什么鬼畜名字?
“一呆——”
“轻点啊Mio!”
“我总觉得我有一天会被你给打傻!”
田井中律捂着自己的后脑勺抱怨道。
“哼——”
“那样最好!”
“省的让你再没事找事,多逼逼!”
秋山澪毫不客气的哼了一声,冷冷道。
她举起了手来,一副作势要继续来一发的样子。
“额——”
被秋山澪这么一说,又看到秋山澪此时的架势,田井中律立即讪讪一笑,倒是不敢多说些什么了
“那,这首歌要怎么翻译啊!”
在田井中律被“解决”了以后,只见平泽唯一脸好奇的看着琴吹紬问道。
“攀登者的高度?”
“攀登者的高峰?”
“巅峰之上的攀登者?”
琴吹紬和秋山澪几人一一揣测翻译了起来。
就连洵濑绘里和东条希她们,亦是加了进来。
“等等,这首歌的名字下面,好像有翻译呢!”
“只不过太小了,我们没有注意到而已!”
只见园田海未一脸惊讶道。
“是吗?”
听园田海未这么说,高坂穗乃果她们一个个看向了手中的手机屏幕,将那张歌曲图片放大。
也在放大了歌曲图片之后,她们很快就看到了《ClimbersHigh!》这一行英文歌名之下的一行小字。
这是一行霓虹文写的小字,上书四个字——超越巅峰。
很显然,这四个字就是这一首歌曲,《ClimbersHigh!》翻译之后的歌名。
“还真是呢!”
“这首歌翻译过来,原来是叫做超越巅峰啊!”
“超越巅峰,感觉是个很有气魄的名字呢!”
“......”
在看到《ClimbersHigh!》的歌名翻译之后,只见高坂穗乃果几人一个个议论纷纷了起来。
“我们可以看看这一首《ClimbersHigh!》吗?”
下一刻,琴吹紬、秋山澪几人来到了高坂穗乃果她们的身边,一脸好奇道。
“当然了!”
“这本来就是小树作的曲子,紬你们当然可以看了!”
“说不定,这本来还是小树为你们准备的,只不过现在忽然给我们了而已!”
高坂穗乃果点了点头,一脸傻笑道。
“我倒是觉得,部长的这首歌,就是给你们的呢!”
琴吹紬笑了笑道。
随即,她们分别来到了高坂穗乃果她们其中一人的身边,看起了她们手机屏幕上的歌曲——《ClimbersHigh!》。
请收藏:https://m.wu99.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)